|
No matter what happens, it’s a nice vote of confidence you’re getting from your boss.
|
Passi el que passi, és un bon vot de confiança que obtens del teu cap.
|
|
Font: Covost2
|
|
Your vote of confidence to our campsite in Benicàssim during this 2020 summer has been very special for us.
|
El vostre vot de confiança pel nostre càmping de Benicàssim durant aquest estiu 2020 ha sigut molt especial per a nosaltres.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a vote of confidence.
|
És un vot de confiança.
|
|
Font: Europarl
|
|
Nor is it a vote of confidence.
|
Tampoc és un vot de confiança.
|
|
Font: Europarl
|
|
A vote in favour of investiture is a vote of confidence.
|
Un vot a favor de la investidura és un vot de confiança.
|
|
Font: Europarl
|
|
Meanwhile, we have to offer the Commission a vote of confidence.
|
Mentrestant, hem de donar un vot de confiança a la Comissió.
|
|
Font: Europarl
|
|
To take office they need the confidence of this House in a vote of confidence.
|
Per a assumir el càrrec, necessiten la confiança d’aquesta Assemblea a través d’un vot de confiança.
|
|
Font: Europarl
|
|
It should also be interpreted as a vote of confidence in a party that won the elections promising precisely this volition for change, a change strengthened by carrying out this referendum.
|
També s’ha d’interpretar com un vot de confiança a un partit que va guanyar unes eleccions prometent precisament una voluntat de canvi, canvi que va afermar duent a terme aquest referèndum.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You gave me your vote of confidence on the basis of a political line!
|
Vostès em van donar el seu vot de confiança partint d’una línia política!
|
|
Font: Europarl
|
|
Our job is to examine your Commissioners and give them a vote of confidence.
|
La nostra tasca consisteix a examinar als seus Comissaris i donar-los un vot de confiança.
|
|
Font: Europarl
|